当前位置: 欣欣网 > 职场

入门级通俗讲解,还原数学纯粹之美

2024-05-12职场


【数学与生活 限时特惠包邮 26.9 原价¥59.8起 ), 2024年5月20日活动结束。

本书的中译本曾以【通俗数学】为名于 1988年出版。当时是根据日本远山启所著【数学入门】的上册第35次印刷和下册第28次印刷的版本翻译的。20多年来,该书以内容适当、通俗易懂的特色而深受读者欢迎,历久不衰。

根据广大读者的需要,这次是由人民邮电出版社得到日本岩波书店的授权,根据原书的第 75次印刷(上册)和第66次印刷(下册)的版本翻译。应约参加这次翻译工作的是:吕砚山(前言、后记、第2~5章以及第11~14章)、马杰(第1,7,8章)、莫德举(第6,9,10章)。全书最后由吕砚山审阅。

这是一本十分生动有趣的数学读物。它以新颖的形式,系统而全面地介绍了数学基本知识。内容从数的产生开始,讲到微分方程为止,既包含了算术、代数、三角、几何等初等数学的内容,又包含了微分、积分、微分方程等高等数学的内容。作者认为,书中选取的这些知识乃是新世纪人们顺应社会发展、从事各种活动所必须了解或掌握的知识。

能够将如此丰富而全面的内容,巧妙地加以编排,由浅入深地介绍在这样一本篇幅不大的著作中,反映出作者在取材上贯彻了少而精的精神。无疑,这样处理是切合时宜、极受广大读者尤其是初学者欢迎的。

本书的一个显著特点是,在讲述方法上力求脱开专用术语,从日常逻辑中来引出并介绍数学。作者运用了丰富的社会科学和自然科学方面的知识,结合日常生活和古今各国脍炙人口的故事 ,夹叙夹议,妙笔横生。读来犹如是在读一本有趣的故事集,而没有通常会产生的那种枯燥抽象之感。读者从中不但受益于数学本身,而且也能学到不少有关物理、化学、天文、地理乃至音乐、美术等方面的知识。

至于条理分明、图文并茂,更不待言。总之,不论从内容还是从形式来看,本书读者对象可谓老少皆宜。因此,它在日本深受欢迎,自 1959年出版面世迄今已印刷六七十次就是一个证明。我们期望,本书中译本能够继续为我国读者学习和掌握数学知识提供有益的帮助。

最后需要说明的是,前面所说的本书中译本【通俗数学】是由吕砚山、李诵雪、马杰、莫德举四人共同翻译的。其中李诵雪翻译了第 2,3,4,5,13,14章。依托坚实的基础理论修养,运用流畅的文笔,她的译文完整准确,通俗易懂,极受读者青睐。遗憾的是,她已于1989年病逝,没有能参加这次翻译工作,但她所译的这六章译文除个别文字改动外,仍为本书采用。另外,【通俗数学】的责任编辑杨福成在确定选题、书稿加工及出版等方面都做了大量工作,为该书面世作出了贡献,可惜也已病逝。在本书出版之际,我们以怀念的心情向他们深表敬意。

译者

2010年6月于北京化工大学

【数学与生活:修订版】 (曾用名【通俗数学】)是日本数学教育议会创立者远山启的数学教育改革理念实践之作。

这本数学入门书,以生活故事诠释小学至大学数学的原理与精髓,以通俗有趣消解「应试数学」带来的数学恐惧感。

以本书为代表,远山启延续此种讲解思路的数学科普作品还有 【数学与生活2:要领与方法】【数学与生活3:无穷与连续】【数学与生活4:函数是什么】。

【数学与生活2:要领与方法】 通俗解读了数学教育中的重点、难点知识,用直观的方式梳理了「量与数」「集合与逻辑」「空间与图形」「变数与函数」的知识体系,并结合作者多年的教学与研究经验,向读者传授了独创的教学方法与学习技巧,引导学习者掌握具有发展性的思考方法,真正从原理上理解数学知识。

【数学与生活3:无穷与连续】 是从「欣赏」的角度通俗解读现代数学的科普作品。书中用直观、生动的例子,梳理了现代数学的发展脉络,在「直观」与「抽象」交织的视角下,展示了数学思考中的「自由性」与「逻 辑性」。

【数学与生活4:函数是什么】 以「理解函数」为线索,以人物对话的形式,从算术开始逐步讲解函数的本质概念及其发展,为读者完整呈现了函数概念,并引导读者理解「从静止走向运动、从离散走向连续、从运算走向关系」的数学思想。

每本讲解的内容虽各有侧重,但风格体系一脉相承,讲解透彻,编排巧妙,读起来让人兴味盎然,能点燃读者的求知之心。

一套 4册,每本大小为32开,软壳平装,内页除 【数学与生活:修订版】 采用 70克轻胶纸外,其余三本均采用80克纯质胶版纸,排版简朴大方,条理清晰,能提供不错的阅读体验。可按需购买单本或套装。 推荐阅读年龄为12岁及以上。

版式: 阿北

以上内容包含广告