【诗经诠译】（增订本） 限时特惠包邮 ￥ 34 （ 原价￥78 ）， 2024年5月20日活动结束。
【诗经】是中国第一部诗歌总集，在中国文化史上占有重要地位。
【诗经】全面地反映了从殷末周初到春秋中期这个漫长时代的社会现实，真实地描绘了上自天子诸侯、下至庶民奴隶的生活状况，生动地表现了那个时代人们的思想和喜怒哀乐的感情，特别是它那「饥者歌其食，劳者歌其事」的创作精神，奠定了中国文学现实主义的优良传统，对后世文学的发展影响深远。
实际上，【诗经】对后世的影响绝不局限于文学的范畴，它的影响要广泛得多。 无论在【诗经】产生之初，还是在以后两千多年的封建社会中，它都不是作为纯文学典籍而存在的。
当年儒学的创始人孔子以【诗】教弟子，是把它作为一部 生活教科书 使用的，要求学生从中学到「迩之事父，远之事君，多识于鸟兽草木之名」的知识和本领，带有很强的实用目的。
到汉武帝「罢黜百家，独尊儒术」之后，在大力推行文化专制的氛围中，【诗经】又被推上国家法典的地位，被运用到国家和社会生活的各个方面，成了维护统治秩序的重要工具。
唐高宗颁【五经正义】为科举考试的依据之后，直至清朝覆亡，【诗经】这种作为治国、教化「圣典」的地位又得到了加强，影响日益加深，在社会的政治、经济、文化、教育、道德、伦理、思想、艺术乃至民风民俗等诸多领域中，无不渗透着「诗教」的精神。
因而，可以毫不夸张地说，【诗经】对中国历史和中华民族性格的影响之大、之深，在古代文化典籍中是无与伦比的。因此， 要想真正了解中国，深刻认识它的历史和民族的特点，【诗经】就是一部不能不读的书。
当今中国正处在社会历史转型时期，与此相应，文化也正在经历一个更新、重构的变革过程。在这个过程中，一切往昔的文化传统和外来的文化形态，都不可避免地要经过现代人们生活的重新检验，按照「适者生存」的原则进行选择，决定取舍。
毋庸讳言，【诗经】在今天业已失去了往昔作为「圣典」的意义；但作为一种文化典籍和文学作品，还依然受到广大人民的欢迎。究其原因，除人们对祖国优秀的传统文化热爱之外，【诗经】自身所具有的强大的艺术魅力，使它具有永恒的价值，才是最根本的。
华锋等几位同志，长期从事古代文学的教学与研究工作，对「诗经学」功夫尤深。他们通力合作，在博采众长的基础上，对【诗经】全部作品又作了新注、语译和评析，并依汉语拼音方案给原文逐字标出读音，甚便读者，这就大大地扩大了读者层面。
我想，如果有更多的学者能够分出一部分精力来从事这项工作，那么对进一步普及古代文化知识，提高青少年的文化素养，促进精神文明建设，肯定会大有裨益。
我相信，他们精心编写的这本【诗经诠译】，是会受到广大读者的喜爱的。
白本松
关于【诗经】的出版物品类繁多。【诗经诠译】（修订本）是在原来出版的【诗经诠译】基础上修订后的图书品种，此次再版，是对最新版的再次修订完善。
该书最大亮点是诗经全文全部加注拼音，并有帮助读者理解文意的朗朗上口的押韵释文 ，全拼音版的【诗经】版本，目前市场上仅有此书，这也是该书深受读者喜爱的主要原因。
此次主要修改了最新版中的注音错误和繁体字、异体字，以及按照最新版的【古代汉语词典】【诗经词典】等权威工具书和相关学术著作，修改原书中的不足，可以大大提高该书的品质。
16开软壳平装，内文页采用了70g纯质纸，质地柔韧，字体还特意做了放大，排版疏朗，即便是老人孩子也有相当不错的阅读体验。推荐给9岁+的大众读者。
版式：Xman.
以上内容包含广告
