从黄浦江到维多利亚港，「白玉兰」相约「紫荆花」……上海市广播电视局13日向媒体介绍，「上海视听」精品推介会当天在香港国际影视展上举办。连日来，上海60余家影视企业、近百个优秀视听项目集中亮相香港国际影视展，续写沪港双城历史悠久的影视交流合作佳话。
一朵「繁花」再续沪港影视情缘
「你有没有看【繁花】？」「赶紧看呀！」春暖花开，沪港间航班上、机场里，每每听到上海方言与广东方言交织着的亲切对话。
电视剧【繁花】赴港推介。
王家卫导演的最新作品电视剧【繁花】跨年首播后，在内地线上线下迅速走红，「繁花热」不仅波及长三角，也在香港乃至整个粤港澳大湾区吸引了不少「粉丝」。
「上海和香港，本来就是这样深深连结在一起的。小说中如此，电视剧也是。」【繁花】原著、茅盾文学奖获得者金宇澄曾对记者说，从纸本到荧屏，【繁花】幕后是浓浓的沪港两地情。
3月11日至14日，在港举办的这场国际影视展上，【繁花】为沪港专业人士津津乐道。值得一提的是「繁花热」也促进了新一轮的沪港影视交流合作。
在13日举办的「上海视听」精品推介会上，电视剧【繁花】、网络剧【金庸武侠世界】，以及根据香港作家亦舒改编的【承欢记】等亮相「沪港合作」单元。
「上海视听」展台亮相香港国际影视展。
上海市文化和旅游局、上海市广播电视局副局长罗毅说，沪港两地在经济、社会、文化等多个层面有着深厚的渊源。在沪港合作机制的框架下，两地在文化艺术、文博展览、影视视听等各领域都有着强大的合作基础和强烈的合作意愿。他期待，沪港两地携手擦亮双城文化品牌，共同促进产业繁荣。
香港贸易发展局中国内地总代表钟永喜表示，香港贸发局十分愿意贡献力量，推动沪港两地在文旅、电影、电视行业的共同创新与合作。
上海市广播影视制作业行业协会与香港贸易发展局13日还签订了为期五年的新一轮合作备忘录。
精品佳作夯实基座 ，「上海出品」擦亮品牌
在港举办的「上海视听」精品推介会上，华策克顿、腾讯视频、耀客文化、尚世五岸等一批优秀企业，围绕「沪港合作」「聚焦中国」「中华文明」等展示单元，面向全球买家、平台机构等推出了一系列「上海出品」影视精品项目。
上海广播电视台推出的最新纪录片【一路前行】【何以中国】，腾讯视频推出的现象级科幻电视剧【三体】等，代表国内摄制机构，在港展示了更加丰富而多元的国产影视大作。
【一路前行】海报。
从【繁花】到【一路前行】，同为「上海出品」，观众看到了演员胡歌从电视剧演员到纪录片项目发起人截然不同的形象。尚世影业、五岸传播总经理周瑜介绍，【一路前行】聚焦绿色低碳环保主题，是沪产纪实类节目的一次全新探索，胡歌本人作为项目发起人曾前往戛纳电视节向全世界做主题推荐。这种由摄制组带着体验者前往中国多地进行实地探访，并开展环保公益行动的拍摄模式，在香港国际影视展期间，也引起了更多专业人士关注。
大型纪录片【何以中国】的亮相，也让香港同业眼前一亮。纪录片分【秦汉】【摇篮】【星斗】【古国】【择中】【殷商】【家国】【天下】8集，填补了我国考古领域「全景式、全时空」纪录片的空白。
「这部纪录片中展示了我们国家20多个省份的考古遗址、博物馆，让人大开眼界。」「香港故宫文化博物馆开放后，观众对收看文博类精品纪录片和短视频的需求也增加了。」多名与会采购商说。
沪港携手「出海」，全球影视资源配置再加强
近年来，上海影视精品接续「出海」，沪产品牌走向全球。罗毅介绍，上海出品的影视作品门类齐全，在「走出去」过程中更加注重资源配置，其中电视剧【三十而已】【爱情而已】【小欢喜】【小敏家】【一念关山】【三体】等，都已通过国际头部主流平台播出，赢得海外观众喜爱。纪录片【海上丝绸之路】【海派百工璀璨非遗】等被译成多个语种；综艺节目【我们的歌】在西班牙实现了中国原创电视节目的模式「出海」，收视率领先；系列动画片【中国奇谭】【伍六七】等进入全球动画内容主流平台，反响也超出预期。
柠萌影视在港举办发布会。
此次香港国际影视展期间，诞生于上海的柠萌影视等知名制作公司，还举办了新剧发布会，根据中国国产热播剧【三十而已】版权进行二次开发与摄制的泰国版【三十而已】，又名【三十而已·曼谷篇】，首发了预告片。
柠萌影视相关负责人表示，从内容「出海」，到影视剧模式「出海」，柠萌正在通过沪港双城平台进一步「链接」全球市场，相信继【三十而已·曼谷篇】后，还会有更多国产原创作品探索「走出去」新路。
来源：新华社
作者：许晓青
编辑：刘义
推/荐/阅/读
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆ 」 公布
◆
特别声明
由于条件所限，可能出现未署名的原创图片或文字，在转载之前无法与权利人联系授权及稿酬事宜。热忱欢迎权利人与编辑部联系署名授权、稿酬等事项。
推文内容信息供参考，以现场实际情况为准。
邮箱：[email protected]，微信号：shwhlyj
