當前位置: 妍妍網 > 職場

入門級通俗講解,還原數學純粹之美

2024-05-12職場


【數學與生活 限時特惠包郵 26.9 原價¥59.8起 ), 2024年5月20日活動結束。

本書的中譯本曾以【通俗數學】為名於 1988年出版。當時是根據日本遠山啟所著【數學入門】的上冊第35次印刷和下冊第28次印刷的版本轉譯的。20多年來,該書以內容適當、通俗易懂的特色而深受讀者歡迎,歷久不衰。

根據廣大讀者的需要,這次是由人民郵電出版社得到日本巖波書店的授權,根據原書的第 75次印刷(上冊)和第66次印刷(下冊)的版本轉譯。應約參加這次轉譯工作的是:呂硯山(前言、後記、第2~5章以及第11~14章)、馬傑(第1,7,8章)、莫德舉(第6,9,10章)。全書最後由呂硯山審閱。

這是一本十分生動有趣的數學讀物。它以新穎的形式,系統而全面地介紹了數學基本知識。內容從數的產生開始,講到微分方程式為止,既包含了算術、代數、三角、幾何等初等數學的內容,又包含了微分、積分、微分方程式等高等數學的內容。作者認為,書中選取的這些知識乃是新世紀人們順應社會發展、從事各種活動所必須了解或掌握的知識。

能夠將如此豐富而全面的內容,巧妙地加以編排,由淺入深地介紹在這樣一本篇幅不大的著作中,反映出作者在取材上貫徹了少而精的精神。無疑,這樣處理是切合時宜、極受廣大讀者尤其是初學者歡迎的。

本書的一個顯著特點是,在講述方法上力求脫開專用術語,從日常邏輯中來引出並介紹數學。作者運用了豐富的社會科學和自然科學方面的知識,結合日常生活和古今各國膾炙人口的故事 ,夾敘夾議,妙筆橫生。讀來猶如是在讀一本有趣的故事集,而沒有通常會產生的那種枯燥抽象之感。讀者從中不但受益於數學本身,而且也能學到不少有關物理、化學、天文、地理乃至音樂、美術等方面的知識。

至於條理分明、圖文並茂,更不待言。總之,不論從內容還是從形式來看,本書讀者物件可謂老少皆宜。因此,它在日本深受歡迎,自 1959年出版面世迄今已印刷六七十次就是一個證明。我們期望,本書中譯本能夠繼續為中國讀者學習和掌握數學知識提供有益的幫助。

最後需要說明的是,前面所說的本書中譯本【通俗數學】是由呂硯山、李誦雪、馬傑、莫德舉四人共同轉譯的。其中李誦雪轉譯了第 2,3,4,5,13,14章。依托堅實的基礎理論修養,運用流暢的文筆,她的譯文完整準確,通俗易懂,極受讀者青睞。遺憾的是,她已於1989年病逝,沒有能參加這次轉譯工作,但她所譯的這六章譯文除個別文字改動外,仍為本書采用。另外,【通俗數學】的責任編輯楊福成在確定選題、書稿加工及出版等方面都做了大量工作,為該書面世作出了貢獻,可惜也已病逝。在本書出版之際,我們以懷念的心情向他們深表敬意。

譯者

2010年6月於北京化工大學

【數學與生活:修訂版】 (曾用名【通俗數學】)是日本數學教育議會創立者遠山啟的數學教育改革理念實踐之作。

這本數學入門書,以生活故事詮釋小學至大學數學的原理與精髓,以通俗有趣消解「應試數學」帶來的數學恐懼感。

以本書為代表,遠山啟延續此種講解思路的數學科普作品還有 【數學與生活2:要領與方法】【數學與生活3:無窮與連續】【數學與生活4:函式是什麽】。

【數學與生活2:要領與方法】 通俗解讀了數學教育中的重點、難點知識,用直觀的方式梳理了「量與數」「集合與邏輯」「空間與圖形」「變數與函式」的知識體系,並結合作者多年的教學與研究經驗,向讀者傳授了獨創的教學方法與學習技巧,引導學習者掌握具有發展性的思考方法,真正從原理上理解數學知識。

【數學與生活3:無窮與連續】 是從「欣賞」的角度通俗解讀現代數學的科普作品。書中用直觀、生動的例子,梳理了現代數學的發展脈絡,在「直觀」與「抽象」交織的視角下,展示了數學思考中的「自由性」與「邏 輯性」。

【數學與生活4:函式是什麽】 以「理解函式」為線索,以人物對話的形式,從算術開始逐步講解函式的本質概念及其發展,為讀者完整呈現了函式概念,並引導讀者理解「從靜止走向運動、從離散走向連續、從運算走向關系」的數學思想。

每本講解的內容雖各有側重,但風格體系一脈相承,講解透徹,編排巧妙,讀起來讓人興味盎然,能點燃讀者的求知之心。

一套 4冊,每本大小為32開,軟殼平裝,內頁除 【數學與生活:修訂版】 采用 70克輕膠紙外,其余三本均采用80克純質膠版紙,排版簡樸大方,條理清晰,能提供不錯的閱讀體驗。可按需購買單本或套裝。 推薦閱讀年齡為12歲及以上。

版式: 阿北

以上內容包含廣告