點選藍字 關註我們
文案|掃帚君
編輯|嘟嘟醬
完了!國產劇又對【射雕英雄傳】下手了!
其實翻拍金庸武俠故事已經是國產劇市場中的常事兒,但觀眾之所以提到「翻拍」就冷汗直流,主要還是因為翻車的機率太高。
且不說別的金庸小說,就單看【射雕英雄傳】這個IP,翻拍了這麽多部,對比83版的故事總是差點意思。
比如李亞鵬、周迅主演的這一版就毀在了演員的聲音上。
當觀眾聽到一聲粗獷的「靖哥哥」時,內心陰影面積可想而知。
而李一桐和楊旭文這個版本在表演上拖了不少後腿。
李一桐臉頰沒有二兩肉,戴著一副明顯的美瞳,演技不鹹不淡,讓不少觀眾接受無能。
而楊旭文把郭靖的忠厚演出了智商不聰明的樣子,爭議也不小。
雖然每個人心中都有自己理想中的角色形象,但不得不承認83版的電視劇選角還是最符合原著的,至今也沒有可以超越的存在。
所以眼下新劇【金庸武俠世界】開播,演員成為一大敗筆,放眼望去,竟然沒有一個人與角色貼臉,到底是怎麽了?
01
「美顏版」梅超風上線
其實在這部劇的年輕演員中,稍微有點人氣的當屬孟子義了。
一開始我還以為她要演黃蓉或者穆念慈,萬萬沒想到她居然要挑戰梅超風。
83版的梅超風可是披頭散發,眼睛黢黑,又癲又醜,像個女鬼,給童年的我留下不小的心理陰影。
本以為孟子義要突破自我,在劇中扮醜,結果她跟平時拍古裝劇也沒別的變化啊。
頭發雖然披散下來,但是柔順絲滑,完全可以送到隔壁拍攝洗發水廣告了。
而且她只是眼珠黑了一點,估計是戴上了大直徑的美瞳,並不像老版梅超風那樣給自己眼眶塗黑。
更離譜的是她還塗著「烈焰紅唇」,粉底打得也挺白,臉蛋幹幹凈凈,不知道的還以為是來選美的呢。
因為梅超風變成了一個大美女,三觀跟著五官走,劇情也在暗戳戳地表示她是被道貌岸然的「正派人士」陷害的,以至於觀眾對這個反派都恨不起來了。
只能說,導演別太過分。
但沒有最過分,只有更過分。
看到此沙頂著一張老臉扮演郭靖後,拳頭都硬了。
27歲的他在劇中扮演18歲剛剛成年的郭靖,一張臉上沒有青春少年氣,臉上坑坑窪窪,褶子都要溢位螢幕了。
主要是他的眼神不像是黃日華那樣自然的憨厚老實,而是帶有表演的成分,故作天真,演得跟二楞子似的,一點都不討喜。
除此之外,王弘毅飾演的楊康也是讓人大跌眼鏡。
他看著比穆念慈都柔弱,小身板就跟紙片人似的,不像是會武功的樣子,與穆念慈對打的這幾招也是演出了花拳繡腿的感覺,沒什麽力量感。
看來「小鮮肉們」是一屆不如一屆,沒幾個身上有男子氣概的。
02
黃蓉選角太辣眼
相信很多人跟我一樣,在【射雕英雄傳】中最喜歡的角色就是黃蓉了。
玲瓏剔透,博古通今,靈氣十足,還有著知世故而不世故的特點,亦正亦邪,太有魅力了。
所以這個角色可不好演,而包上恩出鏡時,我都能聽到自己心碎的聲音。
五官平平,還有點鬥雞眼,這顏值水平跟群演也沒啥區別,太普了吧。
或許有人覺得包上恩沒有驚艷的效果是因為開場她只是個小乞丐,換上女裝沒準就可以了。
劇情當然還原了黃蓉第一次穿女裝出鏡的名場面。
結果效果卻不盡如人意,畢竟這張臉就擺在這裏,再努力還能變成劉亦菲不成?
更可笑的還是包上恩的演技。
身為新人演員,她似乎完全找不到表演的節奏,甚至說話的時候總是不自覺讓嘴巴用力過猛,動不動就會變成「歪嘴戰神」。
而且每次說完話,不知道如何自然地閉上嘴巴,這也是很多新人演員都會犯的毛病。
光是用「青澀」已經不能完全形容包上恩的演技了,從她的表現來看,根本沒有表演系科班的水平。
預告中有一幕劇情也是讓人尷尬得頭都要掉了。
當黃蓉跟江南七怪這種自詡正派的武林人士面對面時,後者自然嫌棄得不行,她氣不過當場反駁,也不講究什麽尊敬長輩這種道理。
本來這一幕可以體現出「黃小邪」的特點,但包上恩就知道瞪眼、呲牙,演得相當浮誇,就像是不知禮數又腦袋空空的大小姐,太招人煩了。
最後在郭靖勸說下,她終於消停了,但還是撅著嘴巴,將腦袋搖了好幾下,不會以為這樣很萌吧?
黃蓉是驕縱、任性了一點,但她絕對不是「傻白甜」,包上恩壓根就沒理解角色的定位。
看完她的表演,想必觀眾再次想起了翁美玲的演繹。
翁美玲才是真正將黃蓉這個角色演得入木三分的演員,那個不受約束的野丫頭,那個狡黠聰慧,古靈精怪的「黃小邪」在她的表演下有了靈魂。
而自從她香消玉殞後,世上再無「黃蓉」。
其他人再怎麽模仿,終究是東施效顰,別再開玩笑了。
03
結語
【金庸武俠世界】上線後,觀眾再一次發現內娛審美降級嚴重。
導演找不到可以扮演黃蓉的女演員,其實不算什麽,但邀請平平無奇的包上恩來演繹如此經典的角色,被觀眾罵也是活該。
除了包上恩這個女主不被認可之外,其實劇中的其他演員也都跟角色毫無關系。
郭靖變成了長相粗獷老氣的硬漢。
梅超風化身女團愛豆風,妝容精致得讓人不敢認。
楊康也成了身板瘦弱的小鮮肉。
每一個角色都似乎在告訴觀眾,經典是無法復制的,這部劇就是一個笑話。
我承認金庸武俠故事好看,創作者想要透過翻拍獲得流量也是人之常情,但既然選擇翻拍,就應該拿出誠意,而不是將觀眾的情懷踐踏在地上。
那麽你覺得這部劇的選角合不合適,誰才是你心中最好的黃蓉扮演者?
END
還不過癮?看看它們
掃帚影視
影視辣評,盡在金掃帚
來都來了,點個贊再走吧~~~