咱也沒想到,有朝一日「聽勸」的風吹遍了全球~
一夜之間,小紅書的「聽勸」詞條下突然湧現一大批的外國友人,他們來自世界各地,國籍不同,有男有女,po出自己的臉部及全身照,表情嚴肅,態度誠懇地舉著聽勸的標語在小紅書上發各種求助「爆改」帖,希望咱大中華網友幫忙改造他們的形象。
這些ip從美國瑞士加拿大到土耳其,遍布全世界,熱心的中國網友線上提建議, 虛心請教的外國友人禮貌聽勸。
從此,這場聲勢浩蕩的全球性「聽勸」計劃展開了。
01
誰能想到2024年第一個海外文化輸出是聽勸文學啊!
事件起因是有位叫@candiselin86博主,在Tiktok釋出了一支視訊。上傳了小紅書上素人聽勸改造的貼文,其中包含大量改造前後對比的案例。並講解道: 「中國網友正在幫助女孩們變得更好看。」
Candise的視訊一經釋出,很快收到關註,
底下的評論只有清一色的一種:我需要中國網友的建議!
這位博主告訴大家: 「如果你想獲得中國網友的建議,就從app store下載小紅書,舉起帶有「聽勸」字樣的指示牌來拍一張自拍或全身照,然後用谷歌轉譯看中國網友的評論。」 最後,她還叮囑國外網友,發帖的時候不要玻璃心。
數量龐大的「聽勸外國人」大軍,從此逐漸成型。
當然少不了網友線上提前打預防針: 你得忍受他們的侮辱。
👇
外國網友: 「中國網民的侮辱有詩意,我是為此而來。」
中國網友:「有沒有可能是,陰陽怪氣機翻也翻不出來。」
汗流浹背了,家人們!
其實,這類內容,早已在小紅書上流行多時,
這就不得不順嘴提下那個被稱為全網最聽勸的男人——小艾同學(如今已成為網紅,事業愛情雙豐收)。
這誰看了不迷糊,不心動啊!!!
02
於是,便有了這麽多聽勸的外國人沖向了小紅書。
剛開始,沖浪的網友碰到這類貼文有些不明所以, 尤其是搭配上一些外國友人的「監獄風」照片, 還以為犯啥大事擱這兒跨國求助。
加上映像的「聽勸」二字,中文再好的中國人也一時反應不過來。
估計也勸退了不少熱心網民。
經網友提醒,照片反了,大家夥才頓悟過來,
點進主頁才發現,好家夥,這群人是真心請教的,既如此, 那就讓大中華改造大師給你們來點中華審美震撼吧。
中國網友開始整活👇
首先適配妝容來一波
其次,成為加州辣妹,服裝搭配也要到位。
貼心到細分了審美區域,
這是她的聽勸後續
接下來,這位住在瑞士的義大利女生,因為容貌焦慮,所以來尋求幫助。
這題自然難不倒中國網友,一看就看出發質和發型問題占一半!
建議
1、換個發型+護發,發質毛躁很影響形象!
2、換副眼鏡(根據臉型、五官特點來選)
總之,小到推薦換發型和鏡框,大到健身改善膚質和體態,可以說是面面俱到。
甚至貼心地附上各類關鍵詞,搜尋「泰式妝教」,方便她在中文互聯網搜尋相關教程。
真的是手把手教學的程度。(最後還不忘送上貼心的英文鼓勵
這位居住在加拿大的黑人姐妹,聽到傳聞趕來了,
想要改善下自己的風格。
ok,網友們迅速get到核心需求,給到最關鍵的資訊: 換掉呆板的框架眼鏡,巧克力辣妹妝搞起來,穿搭遵循上緊下寬原則,精氣神一步到位。
黑人妹妹的執行力也著實令人佩服,聽勸第一天換穿搭,第二天就學化妝,說幹就幹。
按照這個聽勸進度,第四天已經快變成陌生的黑人辣妹了。
聽勸第一天
聽勸第二天
聽勸第四天
有網友在哢哢輸出建議,還有一部份操心的網友在時刻提醒大家: 註意語氣、註意用詞!外國朋友可能get不到我們的中文梗。
詩一般的辱罵,哈哈哈哈~
當代網友主打的就是一個聽勸,不光建議別人,有建議自己也是真聽。
於是你會在下一個改造(評論)區看到轉譯體的中文表達,方便外國友人用機翻也能精準看懂建議。
先不說有沒有幫助到外國朋友,反正先感動到我這個中國朋友了。
這位17歲的越南裔美國小夥,想要成為一名模特,但被家人朋友嘲笑太醜了,所以來請求中國網友對他來個爆改建議。
並且懂得劃重點:我不是玻璃心。
態度這麽誠懇,評論區很快有人熱情回應了他。
從發型、臉型、健身、到精氣神、甚至眼皮肌肉都建議到了。👏
整改樣版也無私分享出來,
甚至還有正能量暖言暖語,
這位來自德國的朋友改造需求是想要變得更加成熟自信。
中國網友果斷出手👇
第一步,換掉金絲眼鏡
再來服裝穿搭建議
小哥也很聽勸,執行力杠桿的!
有網友說,確實好看多了,可以畢業了!
總之,大家的需求五花八門;有改造變漂亮的,變帥的、成熟的、
當然也有求改造如何變得有男子氣概的…
例如這位法國男生👇
除了鍛煉身體、理發、穿搭等一些硬性的基礎意見外,評論區還有位大師是這樣輸出的:
雌雄莫辨的美???
轉譯器閉麥警告:誇的很好,下次不要再發言了,哈哈哈哈
總之,大家相互之間主打的是一個真的敢問,就一個敢教,再一個敢信!
中國網友們不問來路,不問緣由,你有問題,我就有建議, 一頓中英混雜的輸出,直接在評論區你來我往地友好交流起來了。
但隨著 「聽勸大軍」 的不間斷湧入,軍師們也逐漸慌了陣腳。
因為實在太多了。
網友甚至調侃: 一生忙碌的中國人,連外國人的心都要操。
03
由於 #聽勸外國人# 這個話題在短時間內呈現出強大的爆發性,大家對此感到很疑惑:
「為何這些外國人甚至要用機翻來求來自東方的神秘建議啊?」
有人對此做出了解答。
因為在其他地方問不出來啊。
歐美文化包容性強,人們大多會避免對他人外貌進行評價。
如果你向別人詢問外形上的建議,大機率會得到「寶貝,你已經很完美了」的鼓勵。
相比之下,國內網友對這方面的回答就「實際」多了,從頭到腳,由表及裏都能給你安排的明明白白!
在「外貌焦慮」和「不讓外貌焦慮」的碰撞下,這場跨國行動才起了火花。
所以如果你也遇到了「聽勸外國人」,或授權以提供些「詩一般」的建議給他們(當然註意邊界和分寸哈)
有人說:感覺「聽勸」評論區的氛圍都很好,大家都很認真提建議,溝通也沒有戾氣。 這是網暴最完美的反面吧,互聯網的美好就在這裏。
也有人說:聽勸像一場普通人的聚會,讓大家都成為更好的人。
有時候,可能「聽勸」不止是提升外貌,更是一種自我認知的開啟。
最後,真心希望每一種對於美的表達,都有回響。
(圖片來源於網路)
註:本文資訊部份來源於網路
長按並辨識左側二維碼
免費預約咨詢
快來關註我們吧!