點選上方藍色字 『文史道』 >右上角…>設為星標 ★ >第一時間閱讀精彩美文
文/文史道
文字，是文化的載體。文字的形成與使用，才標誌著人類進入了文明社會。
從上古時期倉頡造字開始，我們的漢字歷經了象形文、甲骨文、篆體等的演變，延續至今已有五千年以上的歷史。
關於漢字的起源，至今學界仍有諸多爭議。除了倉頡造字這一說法外，也有學者認為漢字起源於最初的結繩記事。
在古代社會，人們為了記錄生活瑣事和重要事件，采用了結繩記事的方式。
【周易·系辭下】中就有 「上古結繩而治，後世聖人易之以書契，百官以治，萬民以察」 的記載。
後來，隨著社會的發展和文明的進步，人們開始尋求更加高效、準確的記錄方式，於是漢字應運而生。
對於上古時期的造字歷程，雖然其確切的歷史細節已難以考證，但歷史上關於造字的記載和傳說卻如同繁星點點，照亮了人類文化發展的天空。
漢字的演變是一個順應文化發展的過程。許多漢字的出現，都承載著特定的歷史背景和文化內涵。
例如，唐代之前，「曌」字並不存在。 後來武則天登上歷史舞台後，她希望有一個能夠彰顯其威嚴與氣度的專屬名字。
於是，她命令博學多才的大臣宗秦客為她創造一個獨特的字。
宗秦客深思熟慮，最終將「明」和「空」巧妙結合，創造出了「曌」字，寓意日月淩空、普照大地。
武則天對此字愛不釋手，最終將自己的名字改為「武曌」，以此彰顯她的雄心壯誌和非凡氣質。
同樣，五代時期的南漢開國皇帝劉巖也對自己的名字有所不滿。他認為「劉巖」二字過於普通，無法體現他作為帝王的尊貴與威嚴。
於是，他靈光一閃，創造出了「䶮（yan）」字。
這個字不僅音同「劉巖」，而且寓意飛龍在天、唯我獨尊，更加凸顯了帝王的霸氣與威嚴。
到了近代民國時期，中國有一位名叫劉半農的學者，他是一位傑出的語言學家。
作為新文化運動的先鋒，他致力於推動漢語的現代化發展。在探索漢語發展的過程中，劉半農發明創造了一個全新的漢字。
盡管這個字的誕生在當時引起了女性的集體反對，但隨著時間的推移，這個字卻逐漸成為了人們日常生活中最常用的漢字之一。
劉半農出生於光緒年間，自幼便展現出過人的聰慧。他六、七歲便能吟詩作對，展現出了非凡的文學天賦。十六歲時，他考入常州府中學堂，開始系統學習語言知識。
在語言方面，他天賦異稟，與趙元任、錢鐘書、錢玄同等人並稱為新文化運動的先鋒。
在新文化運動中，劉半農以其卓越的文學才華和前瞻性的語言學視角，成為了推動漢語改革與發展的重要力量。
他堅定地站在反對文言文、提倡白話文的立場上，為漢語的現代化和普及化做出了巨大貢獻。為了更深入地研究語言學，他毅然決然地前往英國和法國留學，攻讀語言學專業，將西方先進的語言學理論引入中國。
留學歸來後，劉半農在北大國文系擔任教授，以其深厚的學術造詣和獨特的教學理念，培養了一批批優秀的學生，為中國語言學界輸送了寶貴的人才。
同時，他也成為了中國實驗語音學的奠基人，為漢語語音學的研究和發展奠定了堅實的基礎。
談及劉半農的造字經歷，更是與他的工作緊密相連。他文學功底深厚，擅長寫作和轉譯外國名著，對中外文化有著深刻的理解和獨到的見解。
在工作過程中，他敏銳地發現了漢字在指代第三人稱時存在的問題。
在英文中，代表「ta」的含義有著清晰的區分：「he」代表男性，「she」代表女性，「it」表示物品，這樣的區分使得表達更加精確和明了。
而當時的漢字在指代第三人稱時，只有一個籠統的「他」字，缺乏明確的性別區分，這在文學創作和日常交流中帶來了諸多不便。
於是，劉半農決心改變這一現狀，他發揮自己深厚的文學功底和語言學知識，經過深思熟慮和反復推敲，最終創造出了專門指代女性的「她」字，並將代指物品的ta字寫作了「它」。
然而，劉半農的這一創舉並非一帆風順。
當他將「她」字推向文學界時，立即引起了軒然大波。有人抨擊他破壞了漢字的純潔性，有人質疑他的學術水平，還有人甚至提出了用其他字來替換「她」字的建議。
尤其是當時的 女性朋友們，更是對「她」字持反對態度。
她們認為，帶有「女」偏旁的字本身就帶有貶低色彩，如「姘」、「奴」、「婢」、「婊」等，因此不願意接受這個新字。
但是，在那場爭論中，也有不少學者站出來支持劉半農。其中最為著名的就是魯迅。
他十分贊賞劉半農創造的這個字，認為它不僅填補了漢語在指代第三人稱時的空白，還體現了對女性的尊重和平等。
他甚至將劉半農的這一創舉譽為 「劉半農打的一個大仗」 ，並在自己的小說創作中，率先將女性的第三人稱代詞從以前使用的「他」字轉為使用「她」。
「他」指代男性，「她」指代女性，在自由奔放的新文化運動中，恰恰也體現了男女平等的思想。
其實 在漢字中，以「女」為偏旁的字其實有著豐富的美好寓意。
比如，「嬋娟」用來形容女子的姿態美好，「婀娜」則描繪出女性柔美多姿的身姿，「婉婷」則代表著女性的溫婉與美好。
這些字都充滿了對女性的贊美和尊重，與劉半農創造「她」字的初衷相契合。
後來， 隨著時間的推移，人們開始逐漸理解並接受這個新字。女性們也逐漸認識到，「她」字並不是對她們的貶低，而是對她們身份的肯定和尊重。
同時，更多的學者和作家開始使用「她」字，使得這個字逐漸在文學作品中得到了廣泛的套用。
如今時光過去了近百年，「她」字早已成為最常用的漢字之一，深入到我們的漢字文化體系中。
然而，我們不應忘記先賢們的創造和創新。正是他們的智慧和勇氣，才使得我們的漢字文化得以傳承和發展。
對於劉半農這樣的先賢，我們應當心懷敬意，感謝他們為漢字文化所做的貢獻。同時，我們也應當繼續發揚和傳承他們的精神，為漢字文化的繁榮和發展貢獻自己的力量。
讀者們 ， 關於「劉半農創造的‘她’」，大家有何看法？如果喜歡本文章，請轉發收藏哦~
往期熱文推薦
點 擊 以 下 藍 字 標 題 即 可 跳 轉 閱 讀
|
